坎通纳：若拉特克利夫1992年掌舵曼联，我将拒绝从利兹联加盟

　　曼联传奇球星埃里克·坎通纳近日抛出一枚重磅言论：如果吉姆·拉特克利夫在1992年就是曼联的联合所有者，他绝不会从利兹联转会至老特拉福德。这一表态源自知名曼联球迷皮特·博伊尔的直接提问——当被追问三十多年前这一假设情境时，坎通纳的回答斩钉截铁：“不会。”他进一步解释立场时，将矛头直指拉特克利夫此前颇具争议的移民言论。今年早些时候，拉特克利夫声称英国被移民“殖民”，虽然后来为此道歉，但近期接受BBC采访时又表示英国因移民问题“在走下坡路”。坎通纳直言：“我无法理解像这样的人，作为俱乐部所有者之一，可以说出这样的话。”

　　坎通纳以此为契机，阐述了足球与移民的深层关联：“足球是一项非常受欢迎的运动。所有最伟大的球员都来自不同的移民潮——在法国、在英格兰，在所有地方都是如此。”他举例道，法国最伟大的球员无一例外源自移民家庭：上世纪五十年代的雷蒙德·科帕是波兰移民之子；米歇尔·普拉蒂尼是意大利后裔；而坎通纳本人，母亲来自西班牙难民。他透露自己拍摄了一部名为《法国足球：一部移民史》的纪录片，并总结道：“我无法接受这种事。”

　　与此同时，英国首相安迪·伯纳姆在纽约联合国大会的演讲中亦对拉特克利夫的说法予以驳斥。“我听到有人说这个国家在走下坡路，”伯纳姆指出，“我们是七国集团中增长最快的，有很多值得骄傲的地方。”今年早些时候，伯纳姆曾更强烈地谴责拉特克利夫最初的言论，称其“违背了曼彻斯特一贯坚持的一切”，并隐晦讽刺曼联大股东格雷泽家族：“那些对这里的生活几乎毫无贡献，反而花费多年时间从我们最引以为傲的机构中攫取财富的人。”